大韓民国俳優 

   Hyun-Bin 현빈  (金 泰坪 Kim Tae-Pyong) 

 1982年9月25日生 184㎝ B型 

  • 趣味: 野球 自転車に乗る事

  • 特技: 写真 水泳 ピアノ

  • 学歴: 新川小学校 蚕室中学校 嶺東高等学校 中央大学演劇映画科卒業 

 現在: 中央大学芸術大学院公演映像学科在学中

  • 所属事務所: O&Entertaiment

デビュー作「ボディガード」でイ・セウンのストーカーにたった3回の出演だったが、爆発的な関心を増幅させた経歴をもっている。

MBC「私の名前はキムサムスン」でヒョン・ジノン役を引き受け2005年最高視聴率50.5%を記録し、次世代イケメン人気スターに浮上した。

好きなアーティスト

エリック・プラクトン、ダミアン・ライス ,etc

ふと、手にする本

法頂和尚 「無所有」

けじめをつける時

シャワー・・・・

もし撮影が明け方4時に終わって、直に次の日、撮影が明け方6時から始まるならば、シャワーをして朝出てくる時、また一度シャワーをします。

撮影の終わりと開始は必ずシャワーで整理する習慣がある。

汗を履い流し、気にかかった身体で状態で演技するのが嫌いで、デビュー初めからできた習慣です。

心が唯一崩れる瞬間は?。

路上で何かを並べて売っていらっしゃるおばあさん達を見たら見過ごせない。

祖母が幼い時に亡くなりました。祖母と過ごした時間が多くて,祖母に対する恋しさがあるからそんな風ではないかと思います。

好きな事は何なのか?

過ぎて残るのは写真。ある瞬間の全てのものを思い出させるようにする写真が好きで、カメラに関心が多くなりました。

自動車、自転車など車輪が付いたのはみな好きです。

Hyunbinにとって演劇とは?

学生時代、芝居して演技するのが好きで,俳優の道に入りました

もしドラマや映画がなくなれば、元の演劇をまたします。演劇までなくなれば、演技ができる他の空間を探します。デビュー初め,私にドラマは演技ができる一つの現場でした。

ところが今は離すことはできない関係になりました。

私の演技を見て好きになって下さるファンの方々に対する恩返しの場所になったりもしたし,私の心が一番楽しくなる空間になりました。

愛する現場で最も楽しみを感じる瞬間は?

撮影前,キャラクターを作るために一人で準備する時間がとても好いです。

何かのために準備しているというのが感じられる瞬間が本当に良い。

淘汰されるという不安感を感じますか?

初めから何も無かった。 私が持っているのは無かった。

新人の時、何もない状態から始まったので、本来演技者としての私はなかったのです。

落ちてみても、本来の場所だから大丈夫だと考えます。

屈折した人物に魅力を感じますか?

世の中の全ての人には、皆痛みがあると考えています。

それがどれくらい表現されて、浮かび上がるか差があるだけで、いつも楽しいだけの人は居ないのではないでしょうか。

サムシクよりグクやドンスがそのような面がもう少し、浮かび上がったキャラクターだっただけです。

どうしても断面的で地味なことよりは、屈折がある人物を好きになります。

キャラクターを作るのに面白みもあります。

*補足*

インタビュー;10asia、Ceci/Double Shot より抜粋

翻訳機使用しての訳文なのでニュアンスや間違いも有るかと思います。

また、これが全てではないので”About”としました。